صدى اسبانيا بالعربي
اليكم المعلومات التي تهم كل مغترب في إسبانيا حول رخصة القيادة LA LICENCIA O PERMISO DE CONDUCIR وفق المصادر الرسمية.
الشخص الأجنبي إذا أراد قيادة سيارة بشكل قانوني في إسبانيا عليه أن يكون حاصلاً على رخصة قيادة سارية المفعول وقانونية.
المواطنين من بلدان غير أعضاء في الاتحاد الأوروبي وهم سياح في إسبانيا مطلوب منهم:
– رخصة قيادة دولية مع رخصة قيادة صادرة من بلده
المواطنين من بلدان غير أعضاء في الاتحاد الأوروبي وهم مقيمون في اسبانيا مطلوب منهم:
ـ خلال الستة أشهر الأولى من تاريخ حصوله على الإقامة مطلوب منه رخصة القيادة الدولية مع رخصة القيادة الصادرة من بلده
ـ أما بعد ستة شهور يتطلب رخصة قيادة مستخرجة من إسبانيا
المواطنين من بلدان غير أعضاء في الاتحاد الأوروبي ويوجد اتفاقيات بين اسبانيا وبلدانهم بخصوص رخصة القيادة مطلوب منهم:
يجب تقديم المستندات التالية عند تقديم الطلب للإدارة العامة للمرور
1- الطلب الرسمي الأصلي سواء كان صادر من إدارة المرور أو من خلال الصفحة الالكترونية الرسمية لإدارة العامة للمرور www.dgt.es
2- تحقيق الشخصية والإقامة:
– أصل البطاقة الشخصية أو جواز السفر ساري المفعول
– تصريح الإقامة أو تحقيق الشخصية من البلد التابع لها أو جواز السفر مرفق به أصل شهادة التسجيل في السجل المركزي للأشخاص الأجانب التابعين لبلدان أعضاء في الاتحاد الأوروبي ساري المفعول
– تصريح الإقامة للأشخاص غير المنتمين لدول أعضاء في الاتحاد الأوروبي: أصل وساري المفعول، بطاقة الإقامة Tarjeta de residencia سارية المفعول.
3- تقرير القدرة الجسدية والنفسية Informe de aptitud psicofísica emitido: الصادر عن مركز الكشف على السائقين Centro de reconocimiento para conductores ولا بد أن يكون المركز مصرح له من قبل إدارة المرور الإقليمية المقدم لها الطلب.
4- رخصة القيادة: أصل وصورة سارية المفعول
5- صورة شخصية حديثة: مقاس 32 × 26 مم.
6- ورقة ضوئية (talón foto): يتم طلبها من إدارة المرور: يجب أن تملأ وتوقع داخل المكان المناسب في الورقة.
7- إقرار مكتوب بأن الشخص غير صادر ضده أي أحكام قضائية تمنعه من القيادة سواء كانت قيادة سيارات أو دراجات بخارية.
8- إقرار مكتوب يوضح عدم ملكية الشخص لأي رخصة قيادة أخرى من نفس نوع الرخصة المطلوبة سواء كانت صادرة من إسبانيا أو من أي بلد في الاتحاد الأوروبي.
البلدان الموقعة مع إسبانيا على اتفاقيات خاصة بمعادلة رخصة القيادة منها 3 دول عربية:
- المغرب
- تونس
- الجزائر
- الأرجنتين
- بوليفيا
- البرازيل
- تشيلي
- كولومبيا
- الاكوادور
- السلفادور
- الفلبين
- غواتيمالا
- مقدونيا
- نيكاراغوا
- بنما
- باراغواي
- بيرو
- الدومنيكان
- صربيا
- تركيا
- أوكرانيا
- أوروغواي
- فنزويلا
للحصول على المعلومات الخاصة باستخراج أو تجديد رخصة القيادة يجب الذهاب إلى إدارة المرور التابع لها عنوان السكن. وينصح مراجعة المعلومات المتاحة على الصفحة الالكترونية الرسمية للإدارة العامة للمرور: ww.dgt.es
كذلك للحصول على المعلومات التي تتعلق بالإجراءات القانونية: