España celebra el Día Internacional de la Lengua Árabe en la Casa Árabe de Madrid.
Eco de España en árabe
Madrid, España.
Al margen del Día Internacional de la Lengua Árabe, y a lo largo de dos días, 16 y 17 de diciembre, se celebró en Madrid una jornada sobre la lengua árabe y su enseñanza en España y Europa. El tercer día, 18 de diciembre de 2021, Se coronó con una celebración organizada por el Foro Cultural Árabe-Español “Thayar”, que coronó las actividades de su proyecto “2021, el Año de la Lengua Árabe” en colaboración y cooperación con la delegación de la Liga de los Estados Árabes. Universidad Autónoma de Madrid y Casa Árabe de Madrid.
A la ceremonia asistió Su Excelencia el Embajador de la Liga de los Estados Árabes, Dr. Malik Al-Twal, junto con varios embajadores, diplomáticos y activistas árabes, encabezados por Su Excelencia el Dr. Adel Mustafa Kamel, embajador de Irak en España, y Su Excelencia A. Fatima Al-Omrani Al-Sharqi, Embajadora de Túnez, y Encargada de Negocios de la Embajada de Palestina, A. Safaa Mahlous, y el Encargado de Negocios de la Embajada de Sudán, A. Hossam El-Din El-Tayeb, Y un. Shaima Al-Mayahi, responsable del archivo cultural y mediático de la Embajada de Irak, amistad. Rasha Ismail, directora del Instituto Egipcio de Estudios Islámicos de Madrid, Oh. Shaima Al-Suwaii, Primera Secretaria de la Embajada de Libia, en nombre de Su Excelencia el Embajador A. Walid Bouabdallah, amistad. Muhanna Sultan, catedrática de Traducción al Árabe de la Universidad de Alcalá de Henares, y presidenta de la Fundación Eco de España en Árabe, Dra. Fadi Salfiti. Junto a numerosos funcionarios, personalidades y profesores españoles.
Las dos maestras de la ceremonia fueron: A. Nour Al-Arabi, vicepresidente de Thayar, y el Dr. Hanan Saleh, agregado de la presidencia de Thayar, supervisó toda la ceremonia.
La ceremonia comenzó con una bienvenida a los asistentes y una descripción general del Día Internacional del Árabe, seguida de un discurso de A. Cristina Goranz, subdirectora de la Casa Árabe, pronunció su discurso en árabe, saludando y destacando la importancia del Día Internacional de la Lengua Árabe y el interés de la Casa Árabe en España, como institución adscrita al Ministerio de Asuntos Exteriores español, en esta jornada. .
Seguido de la palabra A. Abdul Wahab Al-Tunisi, presidente de Thayar, quien destacó la suerte que tuvo el proyecto “2021, Año de la Lengua Árabe” de que la UNESCO incluyera la caligrafía árabe en la Lista del Patrimonio Mundial Inmaterial el 14 de diciembre.
Y en la palabra A. Ignacio Gutiérrez, director del Departamento de Estudios Árabes e Islámicos de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Autónoma de Madrid, destacó la importancia de la cooperación entre instituciones interesadas en la enseñanza de la lengua árabe.
A esto siguió un discurso de Su Excelencia el Dr. Malek Al-Twal, embajador de la Liga Árabe en España, quien sugirió la necesidad de crear una plataforma que una los esfuerzos de diversas instituciones a favor de la lengua árabe.
La ceremonia incluyó una revisión de la declaración de la UNESCO del Día Internacional de la Lengua Árabe, y una lectura de textos en árabe y español sobre el nacimiento de Bint Al-Mustakfi e Ibn Zaydun.
Entrega de certificados de agradecimiento a los ganadores del concurso “Walada Bint Al Mustakfi”
Organizado por Thayar, patrocinado por la Liga Árabe, bajo la supervisión del Embajador Bashar Yaghi.
La ceremonia concluyó con una interpretación de música de qanun y oud presentada por el artista marroquí Hossam Hammami, donde la música puso el broche final al evento.
Imágenes del evento:
