España libro con ojos árabes
-
Libro de España en árabe.
La idea
España a los ojos de los árabes es un libro colectivo sobre España “El libro consta de dos secciones a la vez, abiertas por ambos lados, en árabe por la derecha y en español por la izquierda. experiencia en España o hablar de una ciudad española o cualquier tema que el participante considere oportuno, a través de textos literarios varios. Cabe señalar que los textos escritos expresan únicamente el punto de vista de su autor, por lo que no vinculan a nadie. demás.
-
Libro de España en árabe.
La idea
España a los ojos de los árabes es un libro colectivo sobre España “El libro consta de dos secciones a la vez, abiertas por ambos lados, en árabe por la derecha y en español por la izquierda. experiencia en España o hablar de una ciudad española o cualquier tema que el participante considere oportuno, a través de textos literarios varios. Cabe señalar que los textos escritos expresan únicamente el punto de vista de su autor, por lo que no vinculan a nadie. demás.
-
Libro de España en árabe.
La idea
España a los ojos de los árabes es un libro colectivo sobre España “El libro consta de dos secciones a la vez, abiertas por ambos lados, en árabe por la derecha y en español por la izquierda. experiencia en España o hablar de una ciudad española o cualquier tema que el participante considere oportuno, a través de textos literarios varios. Cabe señalar que los textos escritos expresan únicamente el punto de vista de su autor, por lo que no vinculan a nadie. demás.
-
Libro de España en árabe.
La idea
España a los ojos de los árabes es un libro colectivo sobre España “El libro consta de dos secciones a la vez, abiertas por ambos lados, en árabe por la derecha y en español por la izquierda. experiencia en España o hablar de una ciudad española o cualquier tema que el participante considere oportuno, a través de textos literarios varios. Cabe señalar que los textos escritos expresan únicamente el punto de vista de su autor, por lo que no vinculan a nadie. demás.
-
Libro de España en árabe.
La idea
España a los ojos de los árabes es un libro colectivo sobre España “El libro consta de dos secciones a la vez, abiertas por ambos lados, en árabe por la derecha y en español por la izquierda. experiencia en España o hablar de una ciudad española o cualquier tema que el participante considere oportuno, a través de textos literarios varios. Cabe señalar que los textos escritos expresan únicamente el punto de vista de su autor, por lo que no vinculan a nadie. demás.
Participantes:
- 15 personalidades árabes que vivieron y viven en España:
- Diplomáticos
- Embajadores
- Personalidades influyentes
- Escritores
- Tienen experiencias que reflejan la imagen de España que tienen en sus ojos.
- Escriben textos que abarcan los detalles de la vida en un viaje o experiencia digna de publicación, con todas sus constantes y movimientos, ya sean bellos o quizás tristes.
Visión y objetivos:
Dentro del plan buscamos contar con un grupo de actividades y eventos para difundir la experiencia del libro y discutir sus contenidos a través de conferencias y seminarios que pretendemos organizar periódicamente.
- El libro será entregado a Su Majestad el Rey de España
- Debe ser propiedad de todas las empresas e instituciones interesadas en la cooperación con el mundo árabe.
- Debería estar en las bibliotecas universitarias de España y de los países árabes
- Debería estar ubicado en la sede de todas las misiones árabes en España, así como de todas las misiones españolas en los países árabes.
Fotos de la fiesta del libro
Participantes
Embajador de la Liga de los Estados Árabes | Bashar Yaghi | |
Exdirector de la Casa Árabe y actual embajador de España en Irak | Pedro Martínez – Los elefantes de Martín | |
Embajador de Irak en España | Adel Mustafa Kamel | |
Ex embajador de Paraguay en el Líbano | Hassan Khalil Dia | |
Embajador de Líbano en España | Hala Kayrouz | |
Embajador de Palestina en El Salvador | Marwan Bourini | |
Profesor Asociado, Doctorado, en el ámbito de Estudios Árabes e Islámicos, Pablo de Olavide, Universidad Pública de Sevilla | Dr.. Hanan Saleh Hussein | |
Escritor, traductor y académico | Bahira Abdul Latif Yassin | |
Poeta, traductora y académica | Dr.. Rashida Mohammadi | |
Escritor y periodista bahreiní, Blogger y creador de contenidos. | Reem Khalifa | |
Presentador de medios y presentador de Radio Nacional de España, radiodifusión exterior, sección árabe | Sherine Dajani Atwan | |
Presidente de la Asociación Cataluña-Líbano | Ghassan Saliba | |
escritor, Consultor en Echo España En árabe | Rola Fares Día | |
Rola Fares Día | Abdo es tunecino. | |
Presidente de la Fundación Eco España En árabe | Fadi Salfiti |
Nuestro saludo y agradecimiento al equipo de preparación del libro.
- Escritora Rola Fares Día
- Fadi Salfiti